Taal

D66: taal van de rechter moet veel begrijpelijker

Onze Taal - Taalnieuws - 7 hours 8 min ago

Rechters moeten hun vonnissen verwoorden in de taal van de gewone Nederlander, vindt D66-Kamerlid Maarten Groothuizen.

Categories: Taal

Wetenschappers pleiten voor meer taalonderzoek in natuurlijke context

Onze Taal - Taalnieuws - 7 August, 2018 - 08:02

Een aantal taalwetenschappers pleit in het wetenschappelijk tijdschrift Cognition voor ‘taalonderzoek nieuwe stijl’. Volgens de wetenschappers, onder wie Roel Willems (Radboud Universiteit), hebben we wel veel kennis over taal en de hersenen, maar danken we dit vooral aan experimenten die ver afstaan van de gewone wereld. In het taalonderzoek is tot nu toe te weinig aandacht voor écht (dagelijks) taalgebruik en de context ervan, stellen ze. Hierdoor is het maar de vraag wat we nu eigenlijk weten over de werking van ‘echte’ taal in ons brein. 

Categories: Taal

Stem op het “ultieme Utregse woord”

Onze Taal - Taalnieuws - 2 August, 2018 - 04:43

De vijf kanshebbers voor de titel “ultiem Utregs woord” zijn bekend: (Agtelijke) GladioolDakhaosJochieWaor en Wijffie. Iedereen kan via een speciale website zijn stem uitbrengen; op 28 augustus wordt de winnaar bekendgemaakt. 

Categories: Taal

Vanavond eerste aflevering ‘De S.P.E.L.-show’

Onze Taal - Taalnieuws - 2 August, 2018 - 04:21

Vanavond zendt BNNVARA op NPO 1 (21.25 uur) de eerste aflevering uit van een nieuwe, wekelijkste tv-taalquiz: De S.P.E.L.-show. Onder leiding van presentator Astrid Joosten nemen drie bekende Nederlanders het op tegen een panel van 26 onbekende Nederlanders. Zij krijgen vragen voorgeschoteld over spelling, spreekwoorden en grammatica; na drie ronden neemt de beste onbekende Nederlander het in de finale op tegen de beste speler onder de prominenten. Tijdens de uitzending komen er ook grappige grammaticale missers uit het dagelijks leven voorbij, en wordt er een taaltip gegeven.

Categories: Taal

Vanavond eerste aflevering ‘De S.P.E.L.-show’

Onze Taal - Taalnieuws - 2 August, 2018 - 04:21

Vanavond zendt BNNVARA op NPO 1 (21.25 uur) de eerste aflevering uit van een nieuwe, wekelijkste tv-taalquiz: De S.P.E.L.-show. Onder leiding van presentator Astrid Joosten nemen drie bekende Nederlanders het op tegen een panel van 26 onbekende Nederlanders. Zij krijgen vragen voorgeschoteld over spelling, spreekwoorden en grammatica; na drie ronden neemt de beste onbekende Nederlander het in de finale op tegen de beste speler onder de prominenten. Tijdens de uitzending komen er ook grappige grammaticale missers uit het dagelijks leven voorbij, en wordt er een taaltip gegeven.

Categories: Taal

Reuring in politiek Den Haag over Syrische weekendscholen

Onze Taal - Taalnieuws - 1 August, 2018 - 10:45

Een onderzoek van de Volkskrant houdt de gemoederen in politiek Den Haag bezig. Volgens de krant is er sprake van een toenemend aantal Syrische weekendscholen: scholen, veelal gerund door vrijwilligers, waar kinderen van Syrische vluchtelingen in het weekend onder meer Arabische les krijgen. De VVD wil dat minister van Integratie Wouter Koolmees onderzoekt of de scholen de Nederlandse normen en waarden onderschrijven. De PVV gaat een stap verder en vindt dat Syrische kinderen alleen Nederlands onderwijs zouden moeten krijgen.

Categories: Taal

‘Taalbaas’ online: nieuw onderzoek naar taal van de nederhop

Onze Taal - Taalnieuws - 1 August, 2018 - 03:54

Afgelopen weekend is een nieuwe website gelanceerd: Taalbaas. De site doet uitgebreid verslag van nieuw nederhoponderzoek, waarin met name gekeken is naar de overeenkomsten tussen rappers en andere Nederlandstalige artiesten. Welke woorden worden het meest gebruikt, wie zijn de “grofbekken”, wie de “woordherhalers” en wie de “taalbroeders”?

Categories: Taal

Virtuele assistent van Google begrijpt nu ook Nederlands

Onze Taal - Taalnieuws - 26 July, 2018 - 06:08

Het heeft even geduurd, maar de virtuele assistent van Google heeft nu ook een Nederlandse ‘identiteit’. In eerste instantie alleen nog op mobieltjes, later dit jaar volgen ook ‘slimme speakers’ waartegen kan worden gepraat.

Categories: Taal

Vooral de waarheid vertellen in een vreemde taal is moeilijker

Onze Taal - Taalnieuws - 20 July, 2018 - 08:27

Mensen blijken het in een vreemde taal moeilijker te vinden om waarheidsgetrouw te zijn dan in hun moedertaal. Met liegen lijken ze minder moeite te hebben. Dat blijkt uit onderzoek van twee psychologen van de universiteit van Würzburg (Duitsland). 

Categories: Taal

Hebreeuws en Arabisch niet langer gelijkwaardig in Israël

Onze Taal - Taalnieuws - 19 July, 2018 - 09:46

Een nieuwe (omstreden) wet in Israël heeft een einde gemaakt aan de gelijkwaardige status van het Hebreeuws en het Arabisch in dat land. Beide talen waren tot vandaag officiële talen, maar door de invoering van de nieuwe wet is die status nu alleen weggelegd voor het Hebreeuws. Het Arabisch heeft een ‘speciale status’ gekregen.

Categories: Taal

Provincie wil prominentere plek voor het Limburgs in het onderwijs

Onze Taal - Taalnieuws - 19 July, 2018 - 09:08

Er moet meer ruimte en aandacht komen in het onderwijs voor het Limburgs, bijvoorbeeld door op peuterspeelzalen Limburgs te spreken en speciale lesprogramma’s te ontwikkelen voor het basis- en voortgezet onderwijs. Dat schrijven de provincie Limburg en de Limburgse streektaalorganisaties in de nota ‘’n Laeve lank Limburgs’.

Categories: Taal

NPO gaat een serie voor volwassenen nasynchroniseren

Onze Taal - Taalnieuws - 19 July, 2018 - 08:47

De NPO gaat voor het eerst in zijn geschiedenis een serie voor volwassenen nasynchroniseren. Het gaat om de Duitse tv-serie Bad Banks, waarin de Nederlandse acteur Barry Atsma een hoofdrol speelt. Atsma heeft voor de Nederlandse versie zijn eigen rol ingesproken. 

Categories: Taal

Kritiek op ‘mannelijke’ grondwet verdeelt Spanje

Onze Taal - Taalnieuws - 19 July, 2018 - 06:17

In Spanje is de laatste weken veel te doen over een voorstel van de nieuwe minister van Gelijkheid, Carmen Calvo, om de tekst van de Spaanse grondwet minder mannelijk te maken. 

Categories: Taal